Umzug der Ausländerbehörde
Die Ausländerbehörde befindet sich derzeit im Umzug. Aus diesem Grund gibt es derzeit nur begrenzte Kapazitäten für die Terminvergabe. Die ersten Bereiche der Ausländerbehörde sind nun in die Kruppstr.16, 45128 Essen umgezogen. Nach und nach werden auch weitere Abteilungen umziehen.
Weitere Infos finde Sie hier.
Stand Mai 2025.
Stadtteilrundgänge mit historischen Erläuterungen - Nordviertel, Ostviertel und Katernberg
Das Paul-Gerlach-Bildungswerk lädt zu unterschiedlichen Stadtteilrundgängen in Essen ein - Zu welchen Zeiten und an welchen Orten diese stattfinden können Sie weiter unten lesen.
EU-Freizügigkeit: Aufenthalts- und Sozialrechte von EU-Bürger:innen in Deutschland
Der Paritätische Gesamtverband hat Erklärvideos zum Thema EU-Freizügigkeit veröffentlicht. In den Videos werden verschiedene Freizügigkeitsrechte und ihre Auswirkung auf die Ansprüche auf Sozialleistungen behandelt.
EU-Freizügigkeit bei Familienangehörigen
Stand: September 2024
Integrationsangebote in den Bezirken
Hier finden Sie Informationen über Angebote in den verschiedenen Stadtteilen von Essen.
- Bezirk V (Altenessen, Vogelheim, Karnap)
Stand: März 2024
Projektbericht „Syrische Community in Essen“
Im Sommer 2020 hat die Stiftung Zentrum für Türkeistudien und Integrationsforschung im Auftrag der Stadt Essen eine Befragung der in Essen lebenden syrischen Zugewanderten durchgeführt. Dank der gewonnenen Informationen sollen Zugewanderte in ihren Bemühungen zur gesellschaftlichen und beruflichen Teilhabe besser unterstützt werden können.
„Get in!“ – Bildungsangebote für Geflüchtete und Helfende in der Flüchtlingsarbeit
Die Verbraucherzentrale NRW bietet kostenlose Bildungskurse für Geflüchtete und Helfer*innen. In den Kursen werden Themen wie Strom- und Heizungskosten oder Verträge behandelt. Die Unterrichtsmaterialien stehen für Multiplikator*innen zum Download kostenlos zur Verfügung.
Weitere Informationen zu den Kursen sowie die Downloads finden Sie hier.
nora: Notruf-App der Bundesländer
Mit der App nora kann man schnell und einfach Polizei, Feuerwehr und Rettungsdienst anrufen. Man muss dabei nicht sprechen. Sie ist hilfreich für Menschen mit geringen Deutschkenntnissen.
Stand: September 2023
Bundeseinheitliche Ausnahmeregelung für ukrainische Fahrzeuge
Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur und die Länder haben sich auf ein einheitliches Verfahren zur Erteilung von Ausnahmegenehmigungen für ukrainische Fahrzeuge verständigt. Die Besitzerin oder der Besitzer eines in der Ukraine zugelassenen Fahrzeuges, der als anerkannter Flüchtling gilt und im Besitz von Zulassungspapieren ist, die zum internationalen Verkehr berechtigen, kann einen Antrag auf vorübergehende Weiterbenutzung des ukrainischen Kennzeichens stellen.
Weitere Informationen finden Sie auf der Seite des sächsischen Landesamts für Straßenbau und Verkehr.
Stand: Juli 2023
„Was ist eine Verbraucherzentrale?" – Informationen Neuzugewanderte und Flüchtlingshelfer*innen
Die Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen hat eine neue mehrsprachige Broschüre mit dem Überblick ihrer Tätigkeitsbereiche herausgegeben. Die Broschüre richtet sich an Geflüchtete und Flüchtlingshelfer*innen.
Broschüre - Deutsch, Arabisch, Farsi, Englisch
Fit für den Konsumalltag - Basisinformationen für Neuzugewanderte
Eine Übersicht der Beratungsstellen in NRW finden Sie hier. Die Beratung findet ausschließlich in deutscher Sprache statt.
Schuldnerberatung - Informationsblätter
Die Landesarbeitsgemeinschaft Schuldnerberatung Hessen hat in Zusammenarbeit mit der Initiative Schuldnerberatung Hessen Informationsblätter zu u.a. Wohnungs- und Energiesicherung und Einkommenspfändung erstellt. Die Informationsblätter sind in insgesamt 11 verschiedenen Sprachen verfügbar. Nähere Informationen dazu finden Sie hier.
Stand März 2025
EnergieSparService Essen
Der EnergieSparService berät Haushalte mit geringem Einkommen (z.B. Empfänger vom Bürgergeld) in der eigenen Wohnung kostenlos zum Energie- und Wassersparen. Die Energiesparberater:innen besuchen die Haushalte, messen vor Ort den Strom- und Wasserverbrauch von Geräten und analysieren das Verbrauchsverhalten der Bewohner. Sie geben praktische Tipps wie die Haushalte und bringen Energie- und Wassersparartikel mit, die direkt eingebaut werden.
Weitere infos finden Sie auf der entsprechenden Webside.
Stand: März 2025
Digitaler zweisprachiger Wegbegleiter in Deutschland für Menschen aus der Ukraine
Hier finden Sie einen digitalen Wegbegleiter für Menschen aus der Ukraine. Der Wegbegleiter enthält Redemittel und Vokabeln für verschiedene Situationen des Alltags sowie Audiobeispiele.
Stand: Februar 2023
Blindgängerfund: Was tun? – Mehrsprachige Informationen
Diese Broschüre informiert, was man bei einem Blindgängerfund (Bombendfund) tun soll. Diese Informationen der Stadt Essen sind mehrsprachig.
Stand: Februar 2023
Jetzt sprechen wir. Eine Broschüre mit Perspektiven von queeren Mädchen und Frauen nach Flucht
Die Broschüre Jetzt sprechen wir beschäftigt sich mit der Lebenssituation und Bedarfen queerer Mädchen und Frauen mit Flucht- und Migrationsgeschichte.
Stand: August 2022
Auf Wohnungssuche in Deutschland. Ein Ratgeber für Migrantinnen und Migranten
Die Broschüre soll Migrant:innen bei der Wohnungssuche helfen. Was muss man bei der Wohnungssuche beachten? Welche wichtigen Regeln gibt es im deutschen Mietrecht und im Aufenthaltsrecht? Außerdem werden zahlreiche Ratschläge gegeben, wie man sich vor Diskriminierung am Wohnungsmarkt schützt und wie der Staat das Wohnen fördert.
Die Broschüre wurde vom Bundesministerium für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen und der Antidiskriminierungsstelle des Bundes herausgegeben.
Stand: August 2022
Kontaktformular des JobCenters Essen
Das JobCenter Essen hat ein Kontaktformular erstellt. Das Formular kann über den QR-Code aufgerufen werden.
Kontaktformular des JobCenters Essen
Stand: März 2025
Religiöse Angebote für Geflüchtete aus der Ukraine
Das Bistum Essen hat eine Übersicht der religiösen Angebote für ukrainische Geflüchtete in Essen und in der Umgebung erstellt. Die Übersicht finden Sie hier. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die zuständigen Referenten: Detlef Scheider-Stengel (für das Judentum), 0201 2204 622,
Bücher aus der Ukraine: Kostenfreier Zugang zu digitalen Büchern und Hörbüchern
Auf der Internetseite der Stadtbüchereien Düsseldorf finden Sie eine Übersicht von digitalen Büchern und Hörbüchern in ukrainischer Sprache.
Stand: Mai 2022
Projekt „Papiere von Anfang an“: Recht auf Geburtsurkunde
Die Webseite recht-auf-geburtsurkunde.de bündelt alles Wichtige und Wissenswerte rund um die Geburtenregistrierung und kinderrechtskonforme Anwendung der betreffenden Gesetze.
Stand: April 2022
Broschüre: Besondere Rechte im Asylverfahren
Der Flüchtlingsrat Thüringen e.V. hat eine Broschüre mit Informationen für Schutzsuchende im Asylverfahren herausgegeben.
Stand: Januar 2022
Autonome Frauenhäuser
Hier können Frauen ein Frauen-Haus finden und Schutz bekommen, wenn sie Gewalt erleben.
Instagram: @zif_autonomefrauenhaeuser
Twitter: @ZIF_Autonome_FH
Facebook: @ZIFAutonomeFrauenhaeuser
YouTube: ZIF Autonome Frauenhäuser
Stand: Januar 2022
Was gehört in die Tonne? – mehrsprachige Flyer
Was gehört in die braune Tonne, was in die gelbe und was in die blaue? Die Entsorgungsbetriebe Essen GmbH informiert darüber in zweisprachigen Flyern.
Stand August 2021
Stand: August 2021
Musterbriefe der Verbraucherzentrale NRW
Die interaktiven Musterbriefe der Verbraucherzentrale NRW helfen denMenschen mit geringen Deutschkenntnissen, auf eine einfache Weise z.B. einen Vertrag zu kündigen, bei der Krankenkasse einen Pflegegrad zu beantragen oder einen Stromvertrag zu widerrufen. Dieses Angebot ist kostenlos.
Kostenlose mehrsprachige Informationen der Verbraucherzentrale NRW
Die Verbraucherzentrale NRW bietet kostenlose Informationen zu Themen wie Kontoeröffnung, Wohnung, Energiesparen oder Shopping im Internet. Die Informationen gibt es auf Deutsch, Englisch, Arabisch, Russisch und Farsi.
WDRforyou – Nachrichten auf Deutsch, Englisch, Arabisch und Farsi
Der WDRforyou informiert täglich in vier Sprachen über aktuelle Nachrichten und Themen.
WDR COSMO – mehrsprachige Nachrichten
Auf WDR COSMO können Sie täglich Nachrichten aus der Region und aus aller Welt in verschiedenen Sprachen hören.
INPUT – Beratung und Begleitung für geflüchtete Frauen
Das AWO-Beratungszentrum (Lützowstraße 32, 45141 Essen) bietet kostenlose Gruppenangebote, Beratung und Begleitung für geflüchtete Frauen an. Die Angebote finden auf Deutsch, Arabisch, Kurmanci und Sorani statt.
Mehrsprachiges Sportwörterbuch
Hier finden Sie ein mehrsprachiges Wörterbuch, das Sportbegriffe in neun verschiedenen Sprachen enthält.
Leitfaden für lesbische, schwule, bisexuelle, trans* und inter* (LSBTI) Geflüchtete in Deutschland
Wann erhalten LSBTI in Deutschland Asyl? Ist Diskriminierung gegen LSBTI ein Asylgrund? Was meint Verfolgung aufgrund der sexuellen Orientierung bzw. Geschlechtsidentität? Welche Angaben muss ich zu meiner Identität und Sexualität machen? Wann sind staatliche bzw. familiäre Verfolgung ein Asylgrund? Wie funktioniert das Asylverfahren und was passiert in den Anhörungen? Der Lesben- und Schwulenverband hat einen Leitfaden veröffentlicht, der diese Fragen beantwortet. Der Leitfaden ist in mehreren Sprachen erhältlich.
App - Ankommen. Wegbegleiter für Flüchtlinge
In der App Ankommen finden Sie Informationen zum Asylverfahren, Arbeitsmarktzugang und zum Alltag in Deutschland (z.B. das deutsche Bildungssystem, Arztbesuche oder den Straßenverkehr). Die App gibt es in den Sprachen Deutsch, Arabisch, Englisch, Farsi, Französisch.
Broschüre: Tipps für Termine bei Behörden – Cool bleiben!
Diese Broschüren informieren zu den Rechten bei Behördenterminen und geben Tipps, damit diese Termine erfolgreich verlaufen.
Fqri Ms Kulu – Unterstützung und Stärkung von eritreischen Flüchtlingen
Das Projekt Fqri Ms Kulu hilft Menschen aus Eritrea, sich auf Behördengänge (JobCenter, Sozialamt) vorzubereiten. In kurzen Videos werden verschiedene Formulare auf Tigrinya erklärt.
Podcast: Halbe Kartoffl
Der Podcast Halbe Kartoffl ist eine Gesprächsreihe mit Deutschen, die nicht-deutsche Wurzeln haben. In den Gesprächen geht es um eigene Erfahrungen, Integration, Identität und Stereotypen.
Hilfetelefon – Gewalt gegen Frauen – Beratung in 17 Sprachen
Unter der Telefonnummer 08000 116 016 bekommen die Frauen Beratung in 17 verschiedenen Sprachen. Der Anruf ist kostenlos und nur von Deutschland aus möglich. Die Beratung findet auch per Chat und per E-Mail statt. Weitere Informationen finden Sie hier.
Wohin mit dem Müll? Abfallberatung für Migrant*innen
Hier finden Sie Informationen über die Mülltrennung in Essen.
German Road Safety – Mobilität in Deutschland
Das Portal Greman Road Safety bietet Informationen (App und Broschüren) zum Thema Nahverkehr, Fahrrad- und Autofahren in Deutschland. Alle Informationen finden Sie in mehreren Sprachen.
„Formulare verstehbar machen“ – Formulare übersetzt ins Englische, Arabische und andere Sprachen
Die Kontakt- und Beratungsstelle für Flüchtlinge und Migrant_innen hat u.a. englische, arabische und persische Übersetzungen verschiedener Formulare zusammengestellt. Die Formulare finden Sie hier.
Mitempathie – Aktives Zuhören
Der Verein mitempathie bietet Interessierten die Möglichkeit, in einem geschützten Raum über die eigenen Probleme zu sprechen. Das Angebot richtet sich auch an Menschen, die sich einsam oder von den Mitmenschen und Behörden nicht verstanden fühlen. Die Gespräche können auf Deutsch, Türkisch, bei Bedarf auch auf Arabisch stattfinden.
Wo?
Gesundheitspark Altenessen (ehem. Marienhospital Altenessen)
Hospitalstr. 24 – 45329 Essen-Altenessen
Stand September 2024
Fahrschule auf Deutsch und Tigrigna
Auf youtube stehen Lehrvideos zur Verfügung, die Menschen aus Eritrea die Führerscheinprüfung erleichtern.
Was tun nach einem rassistischen Angriff? – Empfehlungen für Betroffene
Was soll man bei einem rassistischen Angriff tun? Informationen dazu auf Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch, Kurmanci, Farsi, Pashto, Tigrinya, Albanisch und Romanes finden Sie hier.
Fachgeschäft für Stadtwandel – Second-Hand-Laden und vielen mehr!
Die Kleiderkammer des Runden Tisches Holsterhausen hat im Fachgeschäft einen neuen Platz gefunden und wird dort ab dem 7. Dezember 2018 einen 'Second-Hand-Laden' "Die Klamotte" leiten. Adresse: Gemarkenstraße 72, 45147 Essen.
Die neue App der Migrationsberatung - mbeon
Online-Beratung für erwachsene Zuwander*innen in Deutschland. Hier finden Sie Informationen zu Themen: Deutsch lernen, Arbeit und Beruf, Gesundheit und Wohnen.
Meine erste Wohnung in Deutschland - Videos in verschiedenen Sprachen
Der Film „Meine erste Wohnung in Deutschland" zeigt in einfacher Sprache auf, was beim Einzug in eine Mietwohnung und während des Mietverhältnisses beachtet werden sollte.
Schuldnerberatung
Hier finden Sie in 11 verschiedenen Sprachen Informationsblätter zum Thema Hilfe bei Schulden.
Googlemaps-Karte mit Angeboten im Bezirk V (Altenessen Süd, Altenessen Nord, Karnap, Vogelheim)
Hier finden Sie eine Karte mit Adressen zahlreicher Beratungsstellen, Begegnungsorte, Sprachkurse und Bildungsträger im Bezirk V.
„Was ist eine Verbraucherzentrale?"
Die Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen hat eine neue mehrsprachige Broschüre für Neuzugewanderte herausgegeben.
Broschüre - Deutsch, Arabisch, Farsi, Englisch
Fit für den Konsumalltag - Basisinformationen für geflüchtete Menschen
Eine Übersicht der Beratungsstellen in NRW finden Sie hier. Die Beratung findet ausschließlich in deutscher Sprache statt.
Afrika-Atlas Essen
Im Afrika-Atlas finden Sie Kontaktdaten zahlreicher Essener Anlaufstellen für Afrikanerinnen und Afrikaner.
Energie sparen zu Hause – Broschüre der Verbraucherzentrale
Die Verbraucherzentrale NRW hat eine Broschüre mit vielen Bildern zum Thema Energie sparen herausgegeben. Die deutsche Version der Broschüre finden Sie hier.